Tradução de "de comunicação" para Esloveno


Como usar "de comunicação" em frases:

No entanto, o Sanitop reserva-se ao direito de rever os materiais colocados nestes Serviços de Comunicação e remover quaisquer materiais, por sua livre vontade, por julgar impróprios.
Vendar si pridržuje pravico, da pregleda materiale, ki so objavljeni v komunikacijskih storitvah, in po lastni presoji odstrani poljubne materiale.
Atualização Necessária Para utilizar os meios de comunicação você terá que quer atualizar seu navegador para uma versão recente ou atualizar seuFlash plugin.
Potrebna bo nadgradnja Za predvajanje skladb morate nadgraditi brskalnik na najnovejšo različico ali pa posodobite Flash vtičnik.
Dados de marketing e comunicações incluem as suas preferências quanto a receber mensagens de marketing da nossa parte e de terceiros e as suas preferências de comunicação.
Tržni in komunikacijski podatki vključujejo vaše izbire o prejemanju tržnega gradiva od nas in izbiro komunikacijskih kanalov.
Mendoza.travel reserva-se o direito de rescindir seu acesso a qualquer ou a todos os serviços de comunicação, a qualquer momento, sem aviso prévio, por qualquer motivo.
Camping Soca si pridržuje pravico, da prekine vaš dostop do katere koli ali vseh komunikacijskih storitev kadar koli brez predhodnega obvestila in iz katerega koli vzroka.
O que temos aqui é uma falha de comunicação.
To kar imamo tu je napaka v komuniciranju.
b) para o tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, onde é realizada para fins de envio de material publicitário ou de venda directa ou então para o desempenho do mercado ou de comunicação comercial.
b) obdelavi njenih osebnih podatkov s ciljem pošiljanja reklamnega materiala, neposredne prodaje ali izvajanja tržnih raziskav ali raziskav o marketinški komunikaciji.
Os sistemas de computador e os procedimentos de software usados para operar este site adquirem, durante a operação normal, alguns dados pessoais que são transmitidos implicitamente usando protocolos de comunicação da Internet.
Informacijski sistemi in programska oprema, ki služijo delovanju tega spletnega mesta, med običajnim delovanjem pridobijo nekatere tipologije osebnih podatkov, katerih prenos je impliciten pri uporabi internetnih komunikacijskih protokolov.
Eles se aplicam ao software chamado acima, que inclui os meios de comunicação em que você o recebeu, se houver.
Veljajo za zgoraj navedeno programsko opremo, med katero sodi tudi morebitni nosilec podatkov, na katerem ste jo prejeli.
Restringir ou impedir qualquer outro usuário de utilizar e aproveitar os recursos dos Serviços de Comunicação.
omejevati ali onemogočati druge uporabnike pri uporabi komunikacijskih storitev;
Lembramos que a transmissão de dados na Internet (por exemplo, no caso de comunicação por e-mail) pode ter lacunas de segurança.
Opozarjamo, da posredovanje podatkov preko interneta (npr. pri komunikaciji po elektronski pošti) ni vedno popolnoma varno.
Considera-se que as notificações foram recebidas e geridas corretamente quando forem publicadas no nosso sítio Web, 24 horas após o seu envio por e-mail, ou três dias após a data de publicação em qualquer dos meios de comunicação estabelecidos.
Obvestilo velja kot prejeto in ustrezno posredovano takoj ob objavi na našem spletnem mestu, 24 ur po pošiljanju e-poštnega sporočila ali tri dni po odpremi pisma.
Assessoria de Comunicação - Ascom: O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots.
Email:Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju.
Os cookies, que são necessários para o processo de comunicação eletrônica ou para permitir certas funções desejadas por você (por exemplo, a função Carrinho de compras), são armazenados com base no Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f, do RGPD.
Piškotki, ki so potrebni za izvedbo postopka elektronske komunikacije ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite uporabiti (npr. funkcija nakupovalnega vozička), se shranijo na podlagi točke f 1. odstavka 6. člena uredbe GDPR.
Sempre seja cauteloso ao fornecer quaisquer informações de cunho pessoal sobre si mesmo ou seus filhos em qualquer Serviço de Comunicação.
Vedno bodite previdni pri dajanju osebnih podatkov o sebi ali vaših otrocih v kateri koli komunikacijski storitvi.
Publicar ou propor a venda ou compra de quaisquer bens ou serviços para qualquer fim comercial, a menos que o Serviço de Comunicação permita especificamente tais mensagens.
oglaševati, prodajati ali kupovati blago ali storitve za poslovne namene, razen če komunikacijske storitve dovoljujejo takšna sporočila;
Dados da navegação Os sistemas de informações e os procedimentos de software usados para operar este website coletam, durante a operação normal, alguns dados pessoais cuja transmissão está implícita nos protocolos de comunicação da Internet.
Informacijski sistemi in software, s katerimi se upravljajo spletne strani zahtevajo pri normalnem delovanju določene osebne podatke. Posredovanje teh podatkov je izključno del uporabe internetnih komunikacijskih protokolov.
O PressPower não tem nenhuma obrigação de monitorizar os Serviços de Comunicação.
Modro jutro se ne obvezuje k nadzorovanju komunikacijskih storitev.
Violar qualquer código de conduta ou outras diretrizes que possam ser aplicáveis a qualquer Serviço de Comunicação específico.
kršiti pravila vedenja ali druge smernice, ki se utegnejo nanašati na določeno komunikacijsko storitev;
A Companhia se reserva o direito de encerrar o seu acesso a qualquer ou todos os Serviços de Comunicação a qualquer momento, sem aviso prévio, por qualquer motivo.
Svet Sporta si pridržuje pravico, da prekine vaš dostop do katere koli ali vseh komunikacijskih storitev kadar koli brez predhodnega obvestila in iz katerega koli vzroka.
DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias
Spletne informacije in iskanje v bazah podatkov
O Sanitop não tem nenhuma obrigação de monitorizar os Serviços de Comunicação.
Camping Soca se ne obvezuje k nadzorovanju komunikacijskih storitev.
O usuário concorda em usar os Serviços de Comunicação exclusivamente para publicar, enviar e receber mensagens e materiais que sejam apropriados, e, quando aplicável, relacionados especificamente a tal Serviço de Comunicação.
Soglašate, da boste komunikacijske storitve uporabljali le za objavljanje, pošiljanje in prejemanje sporočil ter gradiv, ki so primerna, in če je mogoče, povezana z določeno komunikacijsko storitvijo.
Dados de marketing que incluem dados sobre as suas preferências em receber marketing de nós e de parceiros nossos e as suas preferências de comunicação.
(h) Marketinški in Komunikacijski Podatki vključujejo [vaše preference glede prejemanja marketinških storitev z naše strani in strani tretjih ter vaše preference glede načina komuniciranja].
A troca de dados sensíveis e privados entre o Site e seus Usuários acontece através de um canal de comunicação protegido por SSL, que é criptografado e protegido com assinaturas digitais.
Občutljiva in zasebna izmenjava podatkov med stranjo in njenimi uporabniki se odvija prek SSL varovanega komunikacijskega kanala in je šifrirana ter zavarovana z digitalnimi podpisi.
1.5978870391846s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?